Noticias de cine

Iron Man 3 estrenará versión diferente en China

El próximo 26 de abril se estrena (en España) Iron Man 3, en versión 2D, 3D, Imax y todos los formatos imaginables. Dirigida por Shane Black y protagonizada por Robert Downey jr, Gwyneth Paltrow, Ben Kingsley, Jon Favreau, etc. Y a pesar de ser tan inminente su estreno, sigue generando noticias.

Esta vez es un comunicado que Marvel Studios ha hecho público para justificar/explicar que en China veran una versión de Iron Man 3 diferente a la que se estrenará en el resto del mundo:

 "Marvel Studios y DMG anuncian que la versión china de Iron Man 3 se estrenará en China en una fecha que se anunciará en un futuro próximo. DMG, empresa de comunicación y entretenimiento china, ha colaborado con Marvel Studios sobre los elementos chinos en la película, siendo responsable de la comercialización y distribución de la película en China. Mientras que Marvel y DMG han decidido no solicitar la condición de co-producción en China, la película incluye importantes elementos chinos. El renombrado actor chino Wang Xueqi aparecerá tanto en la versión china como en la versión en EE.UU. y el resto del mundo. Ambas versiones de Iron Man 3 incluyen tomas filmadas en Beijing el pasado mes de diciembre. La versión china de la película también contará con la participación especial de la actriz de China, Fan Bingbing, y ofrecerá material adicional especialmente preparado en exclusiva para el público chino. La experiencia de Marvel Studios trabajando en esta película con Fan Bingbing y Wang Xueqi y el rodaje en China ha sido muy positiva y ha creado un trampolín para futuras colaboraciones con estrellas de enorme talento en China y su creciente industria tanto en cine como en televisión. El reparto de Iron Man y los cineastas esperamos llevar IRON MAN a China".

Es de suponer que no se tratará de una versión con excesivos cambios y que, posiblemente, la política represiva de aquel país haya metido tijera por algun detalle que no les pareciese correcto. A saber…

¿Tendremos ese material distinto en la versión blu-ray? 

Giacco

Redactor jefe de las secciones de Cómics y Videojuegos, así como presentador de muchos de los programas de Hello Friki Podcast.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba