El clásico del terror Fatal Frame II regresa este próximo año y lo hace en un formato renovado y actualizado con FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE, que ha sido anunciado por Koei Tecmo Europe y Team Ninja, nada menos.
Se lanzará el 12 de marzo de 2026 en PC, PS5, Xbox SerieS/X y Switch 2 y, para que nos vayamos haciendo una idea del resultado final de este remake, han facilitado el tráiler que podéis ver abajo.
Lanzada por primera vez en 2003, esta secuela de Fatal Frame ya mejoraba las mecánicas y gráficos del primero. En esta nueva versión las mejoras gráficas brindan un mayor nivel de detalle, con texturas refinadas y un contraste de luces y sombras que crean una atmósfera más inquietante y realista que nunca. Se ha renovado el sonido con audio espacial que sumerge a los jugadores en la acción y les permite experimentar sensaciones más auténticas. Los fantasmas aparecerán cuando menos te lo esperes, acechando entre las sombras o tratando de agarrarle las manos a la protagonista cuando vaya a coger un objeto. Los jugadores deberán reaccionar rápido para evitar estos ataques; de lo contrario, sufrirán un daño de poder espiritual que directamente desencadenará intensos combates.
También se ha reformulado la mecánica de juego con la Cámara Oscura, elemento clave de la saga FATAL FRAME, para ofrecer una experiencia más intensa y variada tanto en combate como en exploración. Los jugadores podrán atacar a los fantasmas haciéndoles fotos, aunque infligirán más daño si alinean el punto de enfoque con el objetivo. Si el daño supera cierto umbral, los jugadores podrán activar el estado Visión de obturador, con el que causarán un daño considerable durante unos instantes con una sola foto si la hacen en el momento preciso.
Los jugadores podrán activar un Fatal Frame disparando en el momento perfecto, lo que aturdirá e interrumpirá al adversario. Si logran un Fatal Frame durante una Visión de obturador, se activará el Momento Fatal, un intervalo de tiempo limitado que permite hacer fotografías consecutivas rápidas para infligir mucho daño.
Para enfrentarse a los espíritus que acechan en las sombras del pueblo de Minakami, los jugadores contarán con nuevas funciones en la Cámara Oscura como enfoque, zoom y filtros. Al iluminar los puntos de enfoque en pantalla, el jugador se centra en su objetivo y causa más daño si consigue iluminar más puntos. Acercando el zoom, se puede atacar a un espíritu a distancia y desde una cobertura sin ser detectado y, alejándolo, es posible atacar a varios objetivos a la vez. El zoom también ayudará en la exploración mediante la captura de objetos concretos.
Por último, los filtros permiten desvelar misterios al cambiarse según la situación o el fantasma que se manifieste. Entre ellos, está el filtro Espiritual, que en combate aumenta la distancia de disparo y, en exploración, reproduce acciones pasadas usando los recuerdos residuales. Además de estas nuevas mecánicas, FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE incluirá novedades como coger de la mano a Mayu, con lo que se recupera salud y poder espiritual. Si Mayu está en peligro, puede tropezar y caer, y Mio tendrá que ayudarla a levantarse. Los jugadores también podrán recoger talismanes con los que equiparse para beneficiarse de distintos efectos. Ampliando la bolsa de talismanes, se podrá usar un mayor número de ellos.
Los fans ya pueden reservar la edición Digital Deluxe, que incluye el juego base, la banda sonora digital y el libro de arte digital, además de los extras Digital Deluxe, que incluyen el talismán deluxe y trajes para Mio y Mayu**. También hay disponible aparte una mejora Digital Deluxe. Quienes compren la versión física o digital antes del 25 de marzo de 2026 recibirán los siguientes extras de compra temprana: talismán de fantasma, adorno de peonía para el pelo (rojo)/(azul) y kimono (rojo)/(negro).
Quienes reserven el formato digital antes del 12 de marzo de 2026 recibirán el talismán de espíritu, las orejitas de gato (blancas)/(negras), así como los trajes extra de Mariposa carmesí: Mio (original) / Mariposa carmesí: Mayu (original), inspirados en los atuendos del juego original.
El lanzamiento de FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE está previsto para el 12 de marzo de 2026 para PlayStation®5, Nintendo Switch™ 2, Xbox Series X|S y PC con Windows a través de Steam®. El juego incluirá voces en japonés y texto en inglés, francés, alemán, italiano y español.
